Die rumänische firma Elco Construct, vorgesehen, die der arbeiter, und Atlanco Limited, dass die justiz nicht ausfindig machen konnte, wurden für « verdeckte arbeit, verschleierung arbeitnehmer, darlehen illegalen arbeitskräften und feilschen » ; Bouygues TP-tochter Kiel Bau, und die gesellschaft nantes Welbond Gestänge für die inanspruchnahme ihrer dienste.

Bau der stadtmauer im beton des ersten. von dritten generation, EPR-Arbeiter bei der arbeit in den zukünftigen standort des herzen.

Wo haben die « gespenster » von Flamanville (Hals), diese 460 arbeiter aus Polen oder Rumänien, die gearbeitet haben, zwischen 2008 und 2011 unter zweifelhaften bedingungen und der bau des EPR-das kernkraftwerk von dritten generation dann präsentiert von EDF als seine « schaufensters der technologie, um die märkte zu exportieren » ? Was wurde aus der firma für zeitarbeit Atlanco Limited, mit sitz in Dublin, der sie eingestellt hat seit seiner desktop-zyprischen Nikosia ? Warum all diese kunst am bau und coffreurs haben sie nicht ordnungsgemäß gemeldet ? Wie viel an einsparungen ihren arbeitgebern haben sie den schaden der sozialen Sicherheit : 3,6 millionen euro, wie behauptet, auf der CGT, nebenkläger im prozess mit 80 polnischen arbeitern, 10 millionen euro, wie die im voraus die staatsanwaltschaft ? Und Bouygues öffentliche Arbeiten konnte er nicht wissen, dass er benutzte diese arbeitnehmer schatten ?

Diese fragen, und viele andere, sind der kern des verfahrens ist offen, dienstag, 10 märz, vor dem tribunal correctionnel Cherbourg. Die rumänische firma Elco Construct, vorgesehen, die der arbeiter, und Atlanco Limited, dass die justiz nicht ausfindig machen konnte, wurden für « verdeckte arbeit, verschleierung arbeitnehmer, darlehen illegalen arbeitskräften und feilschen » ; Bouygues TP-tochter Kiel Bau, und die gesellschaft nantes Welbond Gestänge für die inanspruchnahme ihrer dienste. Die strafen sind gravierend : 225 000 euro geldstrafe, sondern vor allem der ausgleich der erlittenen einnahmeausfälle durch soziale einrichtungen und das verbot der zugang zum öffentlichen auftragswesen für fünf jahre. Der fall wirft ein helles licht, missbrauch, wie diese arbeitnehmer « abgeordnete » zum opfer gefallen, so wie sie sind, manchmal in der BAUINDUSTRIE. Und sie ist mancherorts die geschichte chaotischen ersten fünf jahren der baustelle der pharaonen. Ein ameisenhaufen, wo der höhepunkt der aktivität 3 500 personen kreuzten sich auf einer fläche von 10 hektar, eingeklemmt zwischen den beiden reaktoren, die hohen klippen der halbinsel Cotentin und das meer.

Lesen sie unsere entschlüsselung : Sechs fragen rund um den status « entsendet »

Wir schreiben das jahr 2008. Die baustelle wurde ein jahr früher, aber von sachmängeln, erscheinen bereits in der beton-bodenplatte mit unterstützung des reaktors und eine rolle spielen, schild gegen die verunreinigung des bodens. Die autorité de sûreté nucléaire (ASN), die für die sicherheit der zentrale und der sicherheit am arbeitsplatz, setzt die arbeit. Diese vorfälle zeigen, dass sie, « mangelnde konsequenz des betreibers auf die bautätigkeit, schwierigkeiten bei der kontrolle der dienstleistungserbringer und mängel in der organisation ». Verzögerungen werden, sammeln sich im laufe der monate. (EDF) will anschluss des EPR am stromnetz 2012, die zeit drängt. Seine manager fürchten, fallen in die gleiche sumpf, Areva, die bogging auf der baustelle des EPR finnischen Olkiluoto. Ein jahr zu spät, es ist von 600 bis 800 millionen euro mehrkosten.

schneller geht

fordern Sie von Bouygues TP, leiter des tiefbau innerhalb der Gruppierung Flamanville Armaturen (GFA), schneller geht um die verlorene zeit aufzuholen. Im notfall, GFA stellt sich auf diese subunternehmer ausländer, nachdem sie", sagte er, durchkämmten vergeblich agenturen für arbeit und ausbildungszentren in der Basse-Normandie und in den rest von Frankreich. Der pool, sechskant, war aber bei weitem noch nicht ausgeschöpft, sagen die gewerkschaften. Die 163 Polnisch und 297 Rumänen, getauft « nomaden », landen sie auf der site normand, wo sie arbeiten ohne murren… und manchmal ohne vertrag freigestellt werden. Die ASN beginnt sich zu bewegen, diese « unregelmäßigkeiten » und fordert, ab 2009 zu den unternehmen, die sie verwenden gerade die bar. Ohne große ergebnisse.

Nach einem inspektoren der Behörde für nukleare sicherheit der site normand wurde die « europäische laboratorium der illegalen beschäftigung »

das ist der zeitpunkt, zu dem die krankenschwestern auf der baustelle fest, dass die arbeitsunfälle und vermehren, dass « die sicherheit ist nicht die erste priorität ». Im november 2009, Jacques Paget passiert auf der baustelle zu koordinieren, um die sicherheit. Mitarbeiter von Bouygues, entdeckt er eine anzahl von unfällen außerhalb der normen : 39,7 pro eine million arbeitsstunden, vier mal höher als der durchschnitt in der branche. Es warnungen Bouygues, und von seinem recht gebrauch, alarm-und austritt august. Es wurde eine kündigung zwei monate später. Die ASN seinen berechnung : ein viertel der unfälle (mild) intervenierte auf der baustelle wurde nicht erklärt. Flamanville wurde die « europäische laboratorium der illegalen arbeit », sagt einer seiner inspektoren.

" Alles beginnt sich zu ändern, 2011. Am 24 januar, auf der baustelle, der weiß, dass seine ersten tödlichen unfall (ein anderes auftreten, fünf monate später). Das opfer ist kein mitarbeiter Atlanco Limited oder Elco, aber ein schweißer deutsch 37 jahre alt. Und der kranführer verantwortlich war, die unter dem einfluss von cannabis. Aber der tod von vater von drei kindern zurück vieles und viele incriminent der druck und die kinetik anforderungen für arbeiter, um den rückstand, der sich angesammelt hat in vier jahren. Der staatsanwalt von Cherbourg, Eric Bouillard, öffnet eine untersuchung wegen fahrlässiger tötung. Sie wird die erste instanz ist, die verurteilung zu 75 000 euro geldstrafe des Bouygues-gruppe, die, die wartet auf das urteil des olg Rostock, am 18.

Der richter endet hier nicht. Er wirft anderen voruntersuchungen, insbesondere für die arbeit, die versteckt im juni 2011. Er beschließt, führen selbst die anweisung, mobilisiert die gendarmen des amtes zentrale zur bekämpfung der schwarzarbeit (OCLTI), die ein vielfaches der vernehmungen, durchsuchungen und beschlagnahmen. 2013, nach zweijährigen ermittlungen der justiz kann égrainer die lange liste der mängel, wie die « nomaden » wurden opfer : weder urlaubsgeld noch krankenversicherung und arbeitslosigkeit, niedrigere löhne, dass der tarifvertrag der französischen zeit eine extreme flexibilität, der dauer der wöchentlichen arbeitszeit über die vernünftig.

Die ergebnisse der OCLTI zeigen, e-mails zu unterstützen, dass der kader von Bouygues wusste, dass einige arbeiter waren nicht in der regel. « Du wirst finden, ist in der beigefügten liste der mitarbeiter, die Atlanco, in dem das formular E 101 [es wird bescheinigt, dass die sozialen gesetzgebung einem arbeitnehmer, der kein partner in dem land, in dem er arbeitet,] nicht aktualisiert wurde oder, für den haben wir nicht, " formular », schreibt einer von ihnen einen kollegen Atlanco, und hält es für « dringend notwendig, um auf den punkt, da bei einer kontrolle, wir würden uns sehr gelangweilt ». Nachweis, spricht man bei Bouygues, dass man versicherte, die kontrolle über diese dienstleister.

« Prämie hindernis »

Bouygues TP bestreitet, über die form, die entscheidung der staatsanwaltschaft, eine untersuchung durchzuführen, ohne namen zu nennen, untersuchungsrichter. « Es gab erhebliche mängel und verstauchungen dem grundsatz des rechtlichen gehörs », meint rechtsanwältin Stein Cornut-Nette. Ohne zu überzeugen das gericht wies die forderung nach aufhebung des verfahrens formuliert zu beginn der verhandlung. « Wir sind bereit, auf der unterseite der ordner ist im einzelnen im rahmen eines fairen verfahrens » bis zum ende der debatten geplant am freitag, fügt er hinzu. « Es gibt eine reale juristische auseinandersetzung um die eu-regelung in kraft, in bezug auf die entsandten arbeitnehmer », gesteht er, aber « wir sind nicht in einem system betrug ».

betrug fehlen jedoch nicht. Die nationale Kommission zur bekämpfung der illegalen arbeit ist der ansicht, dass 230 000 « abgeordnete » gearbeitet haben, ganz legal in Frankreich im jahr 2014, aber sie sind mindestens genauso viel getan haben, die illegal. Dieses phänomen würde ein verlust von einnahmen von 380 millionen für die soziale Sicherheit, nach der Rechnungshof. "Es gibt eine echte "prämie hindernis" für ausländische unternehmen : je besser die lage des entsandten arbeitnehmers und des unternehmens, zu dem sie verbunden ist komplex, weniger die kosten sind hoch und die möglichkeit der durchsetzung der sozialen recht des gastlandes ist schwierig umzusetzen. Der fall der firma Atlanco ist besonders eloquent », sagte der senator der kommunistischen Norden, Eric Bocquet, in einem verhältnis von 2013.

Im jahr 2011, 460 « geister » haben es eilig verlassen Flamanville. Seit 2012) viele dinge sind einnahmen in ordnung. EDF hat unter anderem einen großen aufwand auf die verhütung von arbeitsunfällen, deren zahl sank von 20 « AT » pro eine million arbeitsstunden im jahr 2011 auf 7 « AT » im jahr 2014. Aber der bauleiter läuft immer nach der zeit. Mitte november kündigte er an, die verschiebung des starts des reaktors im jahr 2017 – zehn jahre nach dem beginn der bauarbeiten. Was die kosten betrifft vergangenheit von 3,3 milliarden im jahr 2007 auf 8,5 milliarden, 2014 ist das ziel einer « réestimation » : es sollte mehr als 9 mrd. In seinem auftrag zum neuen CEO von EDF, die regierung fordert Jean-Bernard Lévy d’" verbesserung der verwaltung der baustelle Flamanville " und " liefern die optimierung der kosten-und zeitaufwand ". Ohne verstauchungen das recht auf arbeit, versteht sich.

Lesen sie auch : EPR in Flamanville : die vier-fluch der baustelle umstritten

Category: 1

- Oktober 14, 2014

Schreibe einen Kommentar